-
1 lumpsum charter
-
2 lumpsum charter
-
3 lumpsum charter
см. lump charterEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > lumpsum charter
-
4 lumpsum charter
1) Морской термин: фрахтование судна на условии лумпсум2) Юридический термин: люмпсум - чартер, люмпсум-чартер, фрахтование на базе люмпсум, чартер с твёрдой общей суммой фрахта3) Деловая лексика: бизн., лумпсум - чартер, лумпсум чартер -
5 lumpsum charter
люмпсум-чартер, фрахтование на базе люмпсум, чартер с твёрдой общей суммой фрахта* * * -
6 lumpsum charter
-
7 Lumpsum-Charter
сущ.судостр. чартер на условиях люмпсум -
8 lumpsum charter
чартер із твердою загальною сумою фрахту, люмпсум-чартер -
9 lumpsum charter
-
10 lumpsum charter
-
11 lumpsum charter
-
12 lumpsum charter
-
13 lumpsum charter
s.flete a tanto alzado. -
14 charter
1. n1) устав2) чартер, чартер-партия; наем (самолета, судна)
- bank charter
- bare-boat charter
- bare-hull charter
- bare-pole charter
- berth charter
- berthing charter
- broad charter
- clean charter
- coal charter
- corporate charter
- daily hire charter
- deadweight charter
- demise charter
- dry cargo charter
- foundation charter
- freight charter
- full charter
- general charter
- grain charter
- harbour charter
- IMF charter
- International Monetary Fund charter
- lump charter
- lumpsum charter
- long-term charter
- marine charter
- net charter
- open charter
- partial charter
- port charter
- river charter
- round-trip charter
- single-trip charter
- special charter
- standard charter
- state charter
- timber charter
- time charter
- trip charter
- uniform charter
- voyage charter
- wood charter
- charter by demise
- charter for part cargo
- charter of accounts
- charter of incorporation
- charter of a joint-stock company
- charter of a joint venture
- annul a charter
- cancel a charter
- grant a charter
- hold a charter
- take on charter2. vфрахтовать, брать судно внаем по чартеру; сдавать судно внаем по чартеру; нанимать (автобус, самолет)
- charter outEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > charter
-
15 lumpsum
лумпсум; паушальныйlumpsum payment — паушальный платёж, платёж паушальной суммы
-
16 charter
1. n хартия, грамота2. n преимущественное право; привилегия, льгота3. n патент4. n документ, содержащий согласие государственного органа на создание корпорации5. n устав6. n мор. чартер, чартер-партия7. n сдача напрокат, прокат8. n групповой туризм на зафрахтованном транспортеthis travel firm specializes in charter — это бюро путешествий специализируется на групповом туризме
9. a чартерный10. v давать или даровать привилегию, льготу11. v выдавать разрешение на учреждение корпорации12. v сдавать внаём по чартеру13. v фрахтовать14. v давать напрокат, внаём, предоставлять в пользование по заказу15. v брать напрокат; нанимать, заказывать16. v учреждать, создаватьСинонимический ряд:1. engaged (adj.) engaged; hired; leased2. founding (adj.) first; founding; original3. agreement (noun) agreement; compact; contract4. deed (noun) conveyance; deed5. engagement (noun) engagement; lease6. franchise (noun) authorisation; authorization; commission; franchise; license; patent; permit; privilege; warranty7. treaty (noun) concession; constitution; guaranty; immunity; pact; settlement; treaty8. commission (verb) commission; establish; franchise9. hire (verb) borrow; contract; engage; hire; lease; let; rent; reserve; useАнтонимический ряд:buy; final; proscribe; purchase -
17 charter
1) хартия, грамота; привилегия ( пожалованная верховной властью) | даровать ( привилегию)2) устав3) чартер, чартер-партия, договор фрахтования судна | брать или сдавать внаём ( судно) по чартеру; фрахтовать; отфрахтовывать•- charter of pardon
- bare boat charter
- berth charter
- catch time charter
- city charter
- constitutional charter
- corporate charter
- corporation charter
- daily charter
- demise charter
- gross charter
- lumpsum charter
- municipal charter
- net charter
- open charter
- round-trip charter
- royal charter
- single-trip charter
- time charter
- trip charter
- voyage charter -
18 lumpsum
-
19 lumpsum
1) лумпсум2) оплата фрахта за все судно, независимо от количества перевезенного груза (ф) -
20 general charter
См. также в других словарях:
ЛЮМПСУМ ЦЕРТЕПАРТИЯ — (Lumpsum charter) фрахтование, при котором обусловливается единая сумма за наем на определенный рейс всего судна, в отличие от потонной или повременной фрахтовой ставки. При фрахтовании Л. расход по погрузке выгрузке либо принимается… … Морской словарь
affrètement — [ afrɛtmɑ̃ ] n. m. • 1584; « équipement » 1366; de affréter ♦ Contrat par lequel un fréteur met un moyen de transport (camion, cargo, navire, avion, etc.) à la disposition d un affréteur, moyennant rémunération, pour le transport de marchandises… … Encyclopédie Universelle